english...............for estonian see below
industrial combine
composed with impulsetracker by volts of
metaclub in the year of 1998
playtime>>>7:16
just in case you are not good in english,
i^ll explain, what does "industrial combine"
mean. well, the other way to say it is:
integrated plant.
(now i really messed up, eh?)
an industrial combine is a large factory.
there is one like that in my neighbourhood,
about 500-1000 meters from my door.
wow, how i admire it! it^s an old (and not
used anymore) meat-factory. it was
built during the soviet times and worked
up to 1995 or 96 or smth like that.
the company is in bankruptey.
and the building becomes cooler and cooler.
i must admit, that i^ve never gone INSIDE
the ind.com., but the outlook is also very-
very nice - really industrial. sometimes i
go to the park next to it and just sit and
admire the sight. it^s someway sci-fi for
me, from the seventies and eighties.
it^s hard to give you the impression of it.
maybe someday i^ll take some pictures of it
and put them up on my website. maybe...
anyway, i^ve got some musical-industrial
ideas concerning the building, but i won^t
say anything else right now, if you want to
know, just email me and we^ll see.
contacting stuff comes after estonian text.
estonian.................for english look up
industrial combine
trackitud impulsetrackeriga voltsi poolt
metaclub-ist anno domini 1998
pala pikkus>>>7:16
okei, selgitan k6igepealt loo pealkirja
maakeelse t2henduse 2ra. teine viis seda
inglise keelses 8elda on integrated plant,
aga see ei t2henda kohe mitte kombaini ega
mingit taime, vaid kombinaati.
yks s22rane seisab juba aastaid (kymneid?)
minu majast ca 500-1000m kaugusel.
asja nimi on tartu lihakombinaat (TLK) ja
asi l2ks paari aasta eest rappa.
pankrotistus.
hoone ise on aga v2gev ja muutub
p2ev-p2evalt aina vingemaks.
t62line industriaal. ma pole seal kyll sees
k2inud, aga v2ljast on ta piisavalt lahe.
teinekord ma k2in seda k6rvalasuvas pargis
kaifimas :) ... kirjeldada on seda raske.
v6ibolla ma panen sellest v6rku paar fotot
yles. n2is.
selle asjaga on mul yks m6te kah. sellieine
kombinaatlik-musikaalne. kui tahad
rohkem teada, siis v6ta yhendust.
contact.....................................
email
volts@mhs.tartu.ee
personal website
http://mhs.tartu.ee/~volts
MetaClub
http://mhs.tartu.ee/~tonu
TRF
down for some time, but inf
can be found @ Meta^s page
greetings....................(almost forgot)
t6nu runnel -- member of MetaClub + TRF
grubitch --a cool guy(hello to your toe,too)
IRL -- the most productive estonian tracker
(i guess...)
raul saaremets -- wan^t to play my tune(s)
in vibratsioon? well, you
are a cool man.
da girlz -- guess you didn^t like that tune
:(
all estonian trackers -- track more, track
more!
all those who like my music -- a big hug :)
postword....................................
impulsetracker still is the best. and i like
it a lot! jeffrey lim, hope you will code
and/or upgrade it. i know the reason why the
project hanged, but still...
